• Prevajalec Ervin Fritz

• Režiserka Mateja Koležnik
• Dirigent Marko Letonja
• Druga dirigentka in asistentka dirigenta Andreja Šolar
• Pisec dodatnih besedil Gregor Fon
• Dramaturginja Mojca Kranjc
• Lektor Arko
• Scenograf in oblikovalec videa Igor Vasiljev
• Kostumografka Ana Savić Gecan
• Koreografka Magdalena Reiter
• Oblikovalci svetlobe Koležnik, Koležnik, Vasiljev
• Oblikovalec zvoka Luka Berden

• Asistent režiserke Matej Prevc
• Asistentka scenografa Katarina Majcen
• Asistentka kostumografke Ana Janc
• Asistentka koreografke Jerneja Fekonja
• Hospitantka Katarina Julija Pipan

Za pomoč in podporo se zahvaljujemo prof. Žarku Prinčiču, dr. Aldu Milohniću in Niku Žnidaršiču.

Zasedba

• Jonathan Jeremiah Peachum, šef beraške združbe Janez Škof
• Gospa Peachum Barbara Cerar
• Polly Peachum, njuna hči Mina Švajger
• Macheath, šef združbe cestnih banditov Jurij Zrnec
• Brown, vrhovni šef londonske policije Domen Novak
• Lucy Urša Kavčič
• Bezniška Jenny, cipa Silva Čušin
• Smith, stražnica Nina Valič
• Mojster ceremonije Gregor Baković

Macheatovi ljudje, cestni banditi:

• Walter Žalujka Peter Grdadolnik
• Suni Jakob Martin Meglič
• Novc Matthias Maks Dakskobler
• Robert Žaga Miha Ravnikar
• Ede Matej Velikonja
• Jimmy Filip Štepec
• Pastor Kimball Vojko Zidar
• Filch, eden od Peachumovih beračev Maks Dakskobler

Cipe:

• Dolly Sabina Kogovšek
• Betty Eva Jesenovec
• Molly Inez Osina Rues
• Vixen Višnja Fičor
• Lizzy Ireneja Nejka Čuk
• Sally Anja Zemljarič

• Solistke in solisti Tretjega finala za tri groše Ireneja Nejka Čuk, Višnja Fičor, Peter Grdadolnik, Martin Meglič, Inez Osina Rues, Miha Ravnikar, Matej Velikonja, Anja Zemljarič
  

• Manipulanti scenskih elementov Aleš Anžič, Jasmin Avdić, Janez Bratun, Luka Jelšnik, Matej Rudolf, Tomislav Samardžija, Matej Skubic, Tina Slapnik
  

Orkester SNG Opera in balet Ljubljana

• Saksofona Domen Koren k. g., Arijan Mačak k. g., Oskar Laznik k. g., Lan Meden k. g.
• Klarineta Tadej Kenig, Jakob Bobek, David Gregorc, Borut Turk
• Flavta Vesna Jan Mitrović, Helena Trismegist
• Fagot Jure Mesec, Árpád Balázs-Piri
• Trobenti Uroš Pavlovič, Gregor Turk, Kristjan Zupan, Dominik Rus k. g.
• Pozavna Niko Mir, Žan Žumer k. g.
• Violončelo Barbara Gradišek, Tamara Gombač k. g.
• Kontrabas Veljko Stanković, Aleksandar Blagojević
• Tolkala Tomaž Vouk, Gašper Gradišek, Maja Povše k. g., Petra Vidmar k. g.
• Harmonika Marko Hatlak k. g.
• Kitarski inštrumenti Primož Grašič k. g.
• Klavir, celesta, harmonij Manca Udovič k. g., Kayoko Ikeda
  

SNG Opera in balet Ljubljana

UMETNIŠKA IZVEDBA PREDSTAV

• Inspicient Tomaž Čibej
• Korepetitorji Kayoko Ikeda, Stefan Pajanović, Andreja Šolar

PRODUKCIJSKA EKIPA

• Producentki Polona Kante, Maja Devetak
• Dramaturginja Tatjana Ažman
• Notni arhivar Damjan Kozole
• Inšpektor orkestra Martin Žužek Kres

TEHNIČNA SLUŽBA

• Vodja službe (tehnični vodja) Mislav Kuzmanić
• Vodja odrske tehnike Franci Stanonik
• Lučna mojstra Aleksander Pešec, Aleksander Plut*
• Oblikovalca zvoka Luka Berden, Albert Pavčnik Pučnik
• Videotehnika Matija Grošelj*, Aljaž Borštnik*
• Vodja rekviziterjev Sandi Dragičević
• Vodja maskerjev-lasuljarjev Patricija Frelih
• Vodja frizerjev-lasuljarjev Nevenka Zajc
• Vodja moške garderobe Špela Humo
• Vodja ženske garderobe Ksenija Šehić

*Zunanji sodelavec.

SNG Drama Ljubljana

• Vodja predstave Marko Simić
• Šepetalka Branka Bertoncelj
• Tonski mojster Srečko Bajda
• Videooperater Sandi Skok
• Rekviziterji Andrej Cerar, Lana Gorenc vodja, Matjaž Grabnar, Martina Kočar, Liza Marcela Kunstelj
• Frizerji, maskerji in lasuljarji Merima Ćehić, Tomaž Erjavec, Julija Gongina vodja, Andrea Schmidt
• Garderoberji Mira Celarc, Sara Grižon, Mira Jarni, Mihaela Kalšan, Nastja Mežek, Darja Trobec vodja, Silva Žagar
• Odrski mojster Aleš Plut
• Pomočnik odrskega mojstra Marko Kržič
• Vodja elektroslužbe Metod Novak
• Pomočnica tehničnega vodje Ana Špik Jakin
• Tehnična producentka Ženja Maher
• Tehnični vodja Alain Frank

Nadnapisi

• Pregled Arko
• Informativni prevod v angleščino in pregled Nataša Jelić
• Priprava Rebeka Dobravec
• Tehnična izvedba Rebeka Dobravec, Simon Intihar

Scena in kostumi

Gledališki atelje SNG Opera in balet Ljubljana in SNG Drama Ljubljana

• Vodja Matjaž Arčan

Nastopajoči v predstavi kadijo zeliščne nadomestke in ne tobačnih izdelkov.