Mezzosopranistka Inez Osina Rues je zaključila študij petja na Akademiji za glasbo v Ljubljani pod mentorstvom prof. Pije Brodnik. Med študijem je postala štipendistka Mestne občine Ljubljana. Ob koncu študija je prejela Prešernovo nagrado Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani za umetniške poustvaritve na koncertnem in opernem področju.

Kot operna solistka je poustvarila vloge v operah slovenskih in tujih skladateljev. Med pomembnejše štejejo Kaznovana radovednost P. Šivica, Pastir P. Šavlija, V imenu ljubezni L. Firšta, Miši v operni hiši A. Ajdiča, Španska vas N. Forte in J. Ivanušiča, La Cecchina ali Nikogaršnja hči N. Piccinnija, Čarobna piščal in Figarova svatba W. A. Mozarta, Madama Butterfly G. Puccinija, Obrat vijaka B. Brittna, Italijanka v Alžiru in Potovanje v Reims G. Rossinija, Trubadur in Falstaff G. Verdija, Ariadna na Naksosu R. Straussa ter Opera za tri groše K. Weilla. 

Na drugih odrih se redno predstavlja kot koncertna solistka. S Celjskim godalnim orkestrom pod taktirko Nenada Firšta je kot solistka nastopila v Pergolesijevi in Vivaldijevi Stabat mater. V Italiji je trikrat gostovala pod taktirko Alfreda Barchija, v letu 2018 na turneji koncertov »Rossini! Rossini! Bravo, bravissimo«, v letu 2021 v sklopu koncertov »Poeti & Cantautori – Da Dante a De André« in v letu 2025 na turneji koncertov »Quartet ossia la gioia della musica«. V aprilu leta 2026 je na povabilo Društva slovenskih skladateljev na dogodku »Noč slovenskih skladateljev« v sodelovanju s Festivalom Ljubljana – 40. Slovenski glasbeni dnevi – krstno izvedla samospeve Balada T. Burkata, Prazna je I. Kocena in Kosovelove skice P. Šavlija. 

S sopranistko in scenaristko ter organizatorko izobraževalnih opernih predstav Petro Vrh Vrezec je soustvarila vodeno operno predstavo za otroke z naslovom Operna pustolovščina, ki je od 2024 na rednem sporedu SNG Opera in balet Ljubljana. 

Njena vizija prihodnosti je usmerjena v odrsko nastopanje in pridobivanje izkušenj na tem področju.