Wolfgang Amadeus Mozart: GLEDALIŠKI DIREKTOR
Komedija z glasbo v enem dejanju
Libreto: Gottlieb Stephanie ml.
Priredba libreta: Louis Wilhelm Schneider
Prevod: dr. Henrik Neubauer
Priredba Philippove pesmi za orkestrsko izvedbo: Vitja Avsec
Dirigent: Igor Švara
Režiser: dr. Henrik Neubauer
Scenograf: Andrej Stražišar
Kostumografka: Nada Slatnar
Oblikovalec luči: Jasmin Šehić
Lektorica: Nevenka Verstovšek
Asistent dirigenta: Aleksandar Spasić
Asistentki režiserja: Simona Pinter, Irena Svoljšak
Koncertni mojster: Gregor Traven
Korepetitorji: Jelena Boljubaš (vodja študija), Višnja Kajgana, Simon Krečič (čembalo)
Solisti (po abecednem redu):
Emmanuel Schikaneder, gledališki direktor: Zdravko Perger / Slavko Savinšek
Philipp, njegov nečak, koncertni mojster: Sebastjan Podbregar k. g. / Matej Vovk
Wolfgang Amadeus Mozart: Andrej Debevec / Dejan Vrbančič
Madame Aloysia Lange, Mozartova svakinja: Valentina Čuden k. g. / Rebeka Radovan
Mademoiselle Sophie Uhlich, pevka iz Passaua: Vera Danilova k. g. / Theresa Plut k. g.
Gledališki sluga: dr. Henrik Neubauer k. g.
Orkester SNG Opera in balet Ljubljana
Sodelujoči člani Slovenskega komornega glasbenega gledališča (po abecednem vrstnem redu): Jelena Boljubaš, Andrej Debevec, dr. Henrik Neubauer, Sebastjan Podbregar, Rebeka Radovan, Slavko Savinšek
Opera Gledališki direktor, ki smeši rivalstvo med opernimi pevci, je bila večkrat predelana.
Najuspešnejša je Schneiderjeva predelava, ki je doživela premiero 25. aprila 1845
v Kraljevi operi v Berlinu. Schneider je v opero vključil Mozarta, direktorja Emmanuela
Schikanedra, ki je za Mozarta napisal libreto Čarobne piščali, in Mozartovo svakinjo
madame Lange ter tako delo aktualiziral. V tej obliki so opero še istega leta izvedli na
Dunaju, 1852 v Leipzigu, 1864 v Pešti, v Ljubljani pa prvič že leta 1867.
V Schneiderjevi predelavi hoče koncertni mojster Philipp prepričati strica, gledališkega
ravnatelja Schikanedra, da bi angažiral njegovo nevesto Uhlich, vendar ravnatelj noče
sorodstva v svojem gledališču, še posebej, ker bi hotel angažirati slavno pevko Cavaglieri.
Mozart začenja komponirati opero Čarobna piščal po Schikanedrovem libretu. Ko
Schikaneder odhiti na vajo, Philipp Mozartu predstavi mlado pevko. Skladatelj je navdušen
nad njeno pojavo in čarobnim glasom ter jo začne osvajati ravno takrat, ko pride
njegova svakinja madame Lange, ki takoj postane sumničava. Mozart direktorja opozori
na čudoviti glas nove pevke in primadona Lange čuti, da je njen položaj ogrožen.
Nastane temperamenten pevski prepir, ki ga skuša Mozart zaman pomiriti. Schikaneder
pa je navdušen in Philippu naroči, naj pripravi pogodbo za domnevno pevko Cavaglieri.
Ko zagleda podpis Uhlichove in ugotovi, da so ga prevarali, je ves iz sebe. Prošnje zaljubljencev
pa vendarle strejo njegov odpor in na koncu vsi skupaj zapojejo hvalnico morali
umetnikov. Pridruži se jim tudi direktor Schikaneder. |
|
 |
 |
 |
Prizori iz opere Gledališki direktor |
|